EUekspres

Predstavništvo evropske komisije v Sloveniji



Med nagrajenci natečaja „Prste stran – oblikuj sam“ tudi Slovenec

Med nagrajenci natečaja „Prste stran – oblikuj sam“ tudi Slovenec
Ponarejanje in piratstvo sta vedno večji grožnji za gospodarstvo. Med letoma 2005 in 2010 je na mejnih prehodih EU število registriranih primerov blaga, pri katerem je obstajal sum kršenja pravic intelektualne lastnine, naraslo s 26 704 na več kot 80 0001. Hkrati pa kreativna industrija ocenjuje, da je samo v letu 2008 piratstvo evropsko glasbeno, filmsko in televizijsko industrijo ter industrijo programske opreme stalo 10 milijard evrov ter več kot 185 000 delovnih mest. Da bi opozoril na ta pojav, je evropski observatorij za ponarejanje in piratstvo na ravni EU objavil natečaj z naslovom „Prste stran – oblikuj sam“. Študentje oblikovanja in poklicni oblikovalci so bili povabljeni, naj pošljejo plakate in video posnetke s poudarkom na negativnih učinkih ponarejanja in piratstva na evropsko gospodarstvo in družbo.
Podelitev nagrad natečaja je potekala danes v evropskem parlamentu.
Komisar Michel Barnier je v svojem govoru dejal:
„Ta natečaj je pomemben korak k temu, da oblikovalce politik in družbo opozorimo, kako kompleksna je zaščita pravic intelektualne lastnine. Zelo me veseli, da so mladi oblikovalci tako navdušeno sodelovali v njem. Letos bom na področju pravic intelektualne lastnine predstavil pomembne predloge in nekatere predstavljene ideje bodo koristno prispevale k našemu odnosu.“
Predsednik Urada EU za harmonizacijo na notranjem trgu (OHIM) António Campinos je dejal:
V digitalni dobi moramo umetnike, glasbenike, avtorje in filmarje nagrajevati na pošten način. Ta natečaj predstavlja osebne poglede oblikovalcev z vseh koncev Evrope. Četudi se vsi morda ne strinjamo s sporočili, sem prepričan, da bodo imela pomembno vlogo pri spodbujanju prav takšne konstruktivne razprave o tej temi, kot jo v EU potrebujemo.“
Natečaj „Prste stran – oblikuj sam“, ki je v letu 2011 potekal po vsej EU, je bil namenjen tako študentom oblikovanja na univerzitetni stopnji kot poklicnim oblikovalcem. V obeh kategorijah so plakati in videi z vseh koncev Evrope pokazali, kakšne učinke imata ponarejanje in piratstvo na evropsko gospodarstvo in družbo. Skoraj 60 študentov in poklicnih oblikovalcev je svoje predloge predstavilo neodvisni žiriji.
Nagrade, ki jih je žirija podelila v posamezni kategoriji, so znašale 8 000 EUR (1. nagrada), 2 500 EUR (2. nagrada) in 1 500 EUR (3. nagrada).
Zmagovalci so:
V kategoriji študentov oblikovanja:
1. nagrada: Julien Moreau s šole ECV Atlantique v Franciji
2. nagrada: Nejc Levstik, z Akademije za gledališče, radio, film in televizijo v Sloveniji
3. nagrada Lauri Särak, Daniel Levi Viinalass in Elmo Soomets, z umetnostne akademije v Tartuju v Estoniji;
V kategoriji poklicnih oblikovalcev:
1. nagrada: Gergely Szőnyi in Tamás Helényi, Madžarska
2. nagrada: Christoph Brehme, Italija
3. nagrada Dimitris Haidas, Grčija
Vsi zmagovalci so bili povabljeni v Bruselj, kjer so tudi prejeli nagrade. Izročili so jim jih poslanci Evropskega parlamenta, ki aktivno delujejo na področju boja proti ponarejanju in piratstvu (Edit Herzog, Antonio Masip Hidalgo, Andreas Schwab in Bill Newton Dunn), komisar za notranji trg in storitve Michel Barnier ter predsednik OHIM António Campinos.

Ponarejanje in piratstvo sta vedno večji grožnji za gospodarstvo. Med letoma 2005 in 2010 je na mejnih prehodih EU število registriranih primerov blaga, pri katerem je obstajal sum kršenja pravic intelektualne lastnine, naraslo s 26 704 na več kot 80 0001. Hkrati pa kreativna industrija ocenjuje, da je samo v letu 2008 piratstvo evropsko glasbeno, filmsko in televizijsko industrijo ter industrijo programske opreme stalo 10 milijard evrov ter več kot 185 000 delovnih mest. Da bi opozoril na ta pojav, je evropski observatorij za ponarejanje in piratstvo na ravni EU objavil natečaj z naslovom „Prste stran – oblikuj sam“. Študentje oblikovanja in poklicni oblikovalci so bili povabljeni, naj pošljejo plakate in video posnetke s poudarkom na negativnih učinkih ponarejanja in piratstva na evropsko gospodarstvo in družbo.
Podelitev nagrad natečaja je potekala danes v evropskem parlamentu.

Komisar Michel Barnier je prepričan, da je „natečaj je pomemben korak k temu, da oblikovalce politik in družbo opozorimo, kako kompleksna je zaščita pravic intelektualne lastnine" in opozoril, da bo Evropska komisija letos na področju pravic intelektualne lastnine predstavila pomembne predloge. 

Natečaj „Prste stran – oblikuj sam“, ki je v letu 2011 potekal po vsej EU, je bil namenjen tako študentom oblikovanja na univerzitetni stopnji kot poklicnim oblikovalcem. V obeh kategorijah so plakati in videi z vseh koncev Evrope pokazali, kakšne učinke imata ponarejanje in piratstvo na evropsko gospodarstvo in družbo. Skoraj 60 študentov in poklicnih oblikovalcev je svoje predloge predstavilo neodvisni žiriji.

Zmagovalci v posameznih kategorijah so:

V kategoriji študentov oblikovanja:
1. nagrada: Julien Moreau s šole ECV Atlantique v Franciji
2. nagrada: Nejc Levstik, z Akademije za gledališče, radio, film in televizijo v Sloveniji
3. nagrada Lauri Särak, Daniel Levi Viinalass in Elmo Soomets, z umetnostne akademije v Tartuju v Estoniji;

V kategoriji poklicnih oblikovalcev:
1. nagrada: Gergely Szőnyi in Tamás Helényi, Madžarska
2. nagrada: Christoph Brehme, Italija
3. nagrada Dimitris Haidas, Grčija

Dodatne informacije na:

http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/12/93&format=HTML&aged=0&language=SL&guiLanguage=en